Putting Stock Market Volatility Into Perspective